Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 1, 555

»
Athen
Akropolis
Dekret?
Fragment
Marmor
Mitte 4.Jh
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
– – – – – – – – – – – – – –
- - -
1[– – – . . . .]ΣΕ– – – – – – –
1- - -
2[– – – . . στ]εφα̣[ν– – – – –
2- - - Kranz- - -
3[– – – . . . .]ΟΝΙΟ– – – – –
3- - -
4[– – – . . .]IΟΝΚ– – – – – –
4- - -
5[– – – . . .]αυτῶι – – – – – –
5- - - ihm - - -
6[– – – . .] φ̣ρατρι– – – – – –
6- - - Phratri- - -
7[– – – . .]ν τοὺς δὲ̣ – – – – –
7- - - die - - -
8[– – – δο]ῦναι [τ]ὴ̣ν̣ – – – –
8- - - abstimmen lassen - - -
9[– – – . .]ΣΤΩΝ Ε󰂪– – – –
9- - -
10[– – – . . .]π̣όλεω̣ς – – – – –
10- - - der Stadt - - -
11[– – – . . .6. . .]ΜΑ– – – – –
11- - -
12[– – – . .] τ̣ὰ κοινὰ – – – – –
12- - - allgemein - - -
13[– – – . .] γ̣ρ̣αμμα̣τ̣– – – – –
13- - - Sekretär - - -
14[– – – . .]Ι̣ΕΙΣ̣ΔΕ󰁰 – – – –
14- - -
15[– – – . .]ΛΥ̣[. . . .]Λ– – – –
15- - -
16[– – – . . . .]Α[.]Λ IΛ̣– – –
16- - -
17[– – – . . .6. . .]Α– – – – – –
17- - -
– – – – – – – – – – – – – –
- - -

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 8

IG

  • IG II/III² 320